2025-12-29 온 세상아, 찬양하라!
본문 : 시편(Psalm) 148:1 - 148:14 찬송가 21장
1 할렐루야 하늘에서 여호와를 찬양하며 높은 데서 그를 찬양할지어다
2 그의 모든 천사여 찬양하며 모든 군대여 그를 찬양할지어다
3 해와 달아 그를 찬양하며 밝은 별들아 다 그를 찬양할지어다
4 하늘의 하늘도 그를 찬양하며 하늘 위에 있는 물들도 그를 찬양할지어다
5 그것들이 여호와의 이름을 찬양함은 그가 명령하시므로 지음을 받았음이로다
6 그가 또 그것들을 영원히 세우시고 폐하지 못할 명령을 정하셨도다
7 너희 용들과 바다여 땅에서 여호와를 찬양하라
8 불과 우박과 눈과 안개와 그의 말씀을 따르는 광풍이며
9 산들과 모든 작은 산과 과수와 모든 백향목이며
10 짐승과 모든 가축과 기는 것과 나는 새며
11 세상의 왕들과 모든 백성들과 고관들과 땅의 모든 재판관들이며
12 총각과 처녀와 노인과 아이들아
13 여호와의 이름을 찬양할지어다 그의 이름이 홀로 높으시며 그의 영광이 땅과 하늘 위에 뛰어나심이로다
14 그가 그의 백성의 뿔을 높이셨으니 그는 모든 성도 곧 그를 가까이 하는 백성 이스라엘 자손의 찬양 받을 이시로다 할렐루야

요약: ‘내 영혼’의 찬양(146편)이 ‘우리’의 찬양(147편)을 지나 ‘온 세상’의 찬양(148편)으로 확장됩니다. 시인은 하나님이 지으신 온 세상에게 하나님을 찬양하라고 명령합니다.

하나님은 어떤 분입니까?

1-4절   하늘 위의 모든 것의 찬양을 받기에 합당하십니다. 시인은 하늘과 하늘 위에 있는 존재들, 곧 천사와 천체들에게 하나님을 찬양하라고 외칩니다. 하늘을 바라보다가, 하나님이 온 우주를 다스리시는 절대적 주권자이심과 하나님의 위엄이 땅에만 국한되지 않음을 인식했기 때문입니다. 우리 또한 삶의 시선을 땅의 일들에만 두지 않고, 하나님의 크심을 기억하며 하늘을 우러러 찬양하는 습관을 가져야 합니다.5-6절   명령으로 만물을 창조하실 뿐만 아니라 그것들의 경계를 정하시고 영원한 법도를 세우셨습니다. 세상은 우연이 아닌, 하나님의 섬세한 계획과 뜻 가운데 지어졌습니다. 하나님은 우리 삶도 말씀으로 창조하시고 성령으로 인도하십니다. 일상의 반복 속에서도 하나님의 질서와 섭리를 신뢰합시다. 내 삶 또한 주님의 계획 안에 있습니다.7-8절   혼돈의 세력으로 알려진 용과 바다, 인간에게는 두려움의 대상인 번개(불)와 우박과 광풍까지 통제하고 다스리십니다. 인간의 통제력을 벗어난 거대한 자연의 힘조차 하나님의 주권 아래 있습니다. 때로 우리 삶에 몰아치는 폭풍 같은 고난조차도 하나님의 손 안에 있습니다. 상황에 휘둘리기보다 그 속에서 역사하시는 하나님을 바라보며 경외함으로 반응해야 합니다.9-10절   산과 산의 나무들, 새와 짐승과 가축 등 생명 있는 모든 것의 근원이십니다. 사람뿐 아니라 모든 생명이 하나님을 향해 존재하도록 지어졌습니다. 우리의 일상 속 작은 생명과 자연을 바라보며, 창조주를 기억하고 찬양하는 마음을 회복해야 합니다.

내게 주시는 교훈은 무엇입니까?

11-14절   시인은 남녀노소, 지위고하를 막론하고 모든 사람에게 하나님을 찬양하라고 명령하면서, 하나님의 특별한 은혜를 받은 이스라엘을 언급합니다. 이는 그들이 하나님의 백성으로서 찬양의 모범이 되어야 함을 의미합니다. 구원받은 우리야말로 찬양의 주체가 되어야 합니다. 단순한 선율이 아닌, 우리 삶 전체를 통해 하나님을 찬양합시다.

기도

공동체-언제 어디서나 어떤 상황에서든지 제 삶이 하나님을 향한 찬양이 되게 하소서

열방-유럽 국가들이 외국인 범죄자를 타국으로 이감하는 조치로 불법 이민에 대응하려고 한다. 이 조치가 외국인에 대한 인권 침해나 차별로 이어지지 않도록

Praise the Most High God 가장 높으신 하나님을 찬양하라

[ Psalms 148:1 - 148:14 ] (Hymn21)

1Praise the LORD! Praise the LORD from the heavens; praise him in the heights!

2 Praise him, all his angels; praise him, all his hosts!

3 Praise him, sun and moon, praise him, all you shining stars!

4 Praise him, you highest heavens, and you waters above the heavens!

5 Let them praise the name of the LORD! For he commanded and they were created.

6 And he established them forever and ever; he gave a decree, and it shall not pass away.

7 Praise the LORD from the earth, you great sea creatures and all deeps,

8 fire and hail, snow and mist, stormy wind fulfilling his word!

9 Mountains and all hills, fruit trees and all cedars!

10 Beasts and all livestock, creeping things and flying birds!

11 Kings of the earth and all peoples, princes and all rulers of the earth!

12 Young men and maidens together, old men and children!

13 Let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted; his majesty is above earth and heaven.

14 He has raised up a horn for his people, praise for all his saints, for the people of Israel who are near to him. Praise the LORD!

1할렐루야. 하늘에서 주님을 찬양하여라. 높은 곳에서 주님을 찬양하여라.

2 주님의 모든 천사들아, 주님을 찬양하여라. 주님의 모든 군대야, 주님을 찬양하여라.

3 해와 달아, 주님을 찬양하여라. 빛나는 별들아, 모두 다 주님을 찬양하여라.

4 하늘 위의 하늘아, 주님을 찬양하여라. 하늘 위에 있는 물아, 주님을 찬양하여라.

5 너희가 주님의 명을 따라서 창조되었으니, 너희는 그 이름을 찬양하여라.

6 너희가 앉을 영원한 자리를 정하여 주시고, 지켜야 할 법칙을 주셨다.

7 온 땅아, 주님을 찬양하여라. 바다의 괴물들과 바다의 심연아,

8 불과 우박, 눈과 서리, 그분이 명하신 대로 따르는 세찬 바람아,

9 모든 산과 언덕들, 모든 과일나무와 백향목들아,

10 모든 들짐승과 가축들, 기어 다니는 것과 날아다니는 새들아,

11 세상의 모든 임금과 백성들, 세상의 모든 고관과 재판관들아,

12 총각과 처녀, 노인과 아이들아,

13 모두 주님의 이름을 찬양하여라. 그 이름만이 홀로 높고 높다. 그 위엄이 땅과 하늘에 가득하다.

14 주님이 그의 백성을 강하게 하셨으니, 찬양은 주님의 모든 성도들과, 주님을 가까이 모시는 백성들과, 이스라엘 백성이, 마땅히 드려야 할 일이다. 할렐루야.

Who is God like?

Thinking & Understanding

The individual praise of the psalmist in Psalm 146 expands into a communal song of praise. The psalmist calls on everyone, from the angels in heaven to the creatures on earth, to praise God. He created and established the world and is Lord over all. It is only right that all beings honour him. Even natural events, beyond human control, obey God's command. All who live by God's grace will join together in praise, regardless of status or age (vv. 1-14).

시편 146편의 ‘내 영혼’의 찬양이 이제 ‘우리 모두’의 찬양으로 확장합니다. 시인은 하늘의 천사부터 땅 위의 모든 피조물까지 하나님을 찬양하라고 명령합니다. 말씀으로 세상을 창조하시고 질서를 세우신 하나님은 온 세상의 주인이시며, 모든 존재는 그분을 찬양하는 것이 마땅합니다. 인간의 힘으로는 제어할 수 없는 자연과 혼돈도 하나님의 명령 아래 있습니다. 하나님의 은혜로 살아가는 모든 사람은 지위와 나이에 상관없이 함께 하나님을 찬양해야 합니다(1-14절).

Who is God?

V. 13 God is most high: No one compares to him and nothing can take his place. The root of sin and idolatry begins when we fail to acknowledge God as God (Gen. 3:5-6; Ex. 32:4). Therefore, we must humbly praise him as those made in his image.

홀로 가장 높으신 분입니다. 그분과 비길 수 있는 존재는 아무도 없으며, 사람이나 다른 무엇도 하나님의 자리를 대신할 수 없습니다. 하나님을 하나님으로 인정하지 않을 때 죄와 우상숭배가 시작됩니다(창 3:5-6; 출 32:4). 그러므로 우리는 겸손히 하나님을 높이며, 피조물로서 마땅한 자리를 지켜야 합니다.

What lesson is God teaching me?

V. 14 Praising God is the duty of all creatures. Take a moment to reflect: have you been so caught up in the busyness of life that you have set praise aside? Remember, the very reason you are alive today is to glorify God (Is. 43:21). Let us exalt him with joy today.

하나님을 찬양하는 일은 모든 피조물이 마땅히 해야 할 일입니다. 바쁜 일상에 쫓겨 찬양을 뒤로 미루고 살지는 않았는지 돌아보아야 합니다. 내가 오늘 살아 있는 이유는 하나님을 찬양하기 위함입니다(사 43:21). 하나님이 주신 생명으로 오늘도 그분을 기쁨으로 높이십시오.

Prayer

Almighty God, help me to praise your name according to your purpose for me.