06.13.잠언 Pr 23:1-14 > 큐티나누기 Quiet Time

본문 바로가기


회원로그인

큐티나누기 Quiet Time

06.13.잠언 Pr 23:1-14

페이지 정보

Author 관리자1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일21-06-12 22:39 조회 Read337회 댓글 Reply4건

본문

해설/말씀 듣기        해설보기      English Edition

 

잠언 23:1-14 (개역개정/ESV)

 

1  네가 관원과 함께 앉아 음식을 먹게 되거든 삼가 네 앞에 있는 자가 누구인지를 생각하며 

2  네가 만일 음식을 탐하는 자이거든 네 목에 칼을 둘 것이니라

3  그의 맛있는 음식을 탐하지 말라 그것은 속이는 음식이니라

4  부자 되기에 애쓰지 말고 네 사사로운 지혜를 버릴지어다

5  네가 어찌 허무한 것에 주목하겠느냐 정녕히 재물은 스스로 날개를 내어 하늘을 나는 독수리처럼 날아가리라

6  악한 눈이 있는 자의 음식을 먹지 말며 그의 맛있는 음식을 탐하지 말지어다

7  대저 그 마음의 생각이 어떠하면 그 위인도 그러한즉 그가 네게 먹고 마시라 할지라도 그의 마음은 너와 함께 하지 아니함이라

8  네가 조금 먹은 것도 토하겠고 네 아름다운 말도 헛된 데로 돌아가리라

9  미련한 자의 귀에 말하지 말지니 이는 그가 네 지혜로운 말을 업신여길 것임이니라

10  옛 지계석을 옮기지 말며 고아들의 밭을 침범하지 말지어다

11  대저 그들의 구속자는 강하시니 그가 너를 대적하여 그들의 원한을 풀어 주시리라

12  훈계에 착심하며 지식의 말씀에 귀를 기울이라

13  아이를 훈계하지 아니하려고 하지 말라 채찍으로 그를 때릴지라도 그가 죽지 아니하리라

14  네가 그를 채찍으로 때리면 그의 영혼을 스올에서 구원하리라


1  When you sit down to eat with a ruler, observe carefully what  is before you,

2  and put a knife to your throat if you are given to appetite.

3   Do not desire his delicacies, for they are deceptive food.

4   Do not toil to acquire wealth; be discerning enough to desist.

5  When your eyes light on it, it is gone, for suddenly it sprouts wings, flying like an eagle toward heaven.

6   Do not eat the bread of a man who is stingy;  do not desire his delicacies,

7  for he is like one who is inwardly calculating.  “Eat and drink!” he says to you, but his heart is not with you.

8  You will vomit up the morsels that you have eaten, and waste your pleasant words.

9  Do not speak in the hearing of a fool, for he will despise the good sense of your words.

10   Do not move an ancient landmark or enter the fields of the fatherless,

11  for their Redeemer is strong; he will plead their cause against you.

12  Apply your heart to instruction and your ear to words of knowledge.

13  Do not withhold discipline from a child; if you strike him with a rod, he will not die.

14  If you strike him with the rod, you will save his soul from Sheol.

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록 Reply List

이아브라함님의 댓글

이아브라함 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 Date

4  부자 되기에 애쓰지 말고 네 사사로운 지혜를 버릴지어다
5  네가 어찌 허무한 것에 주목하겠느냐 정녕히 재물은 스스로 날개를 내어 하늘을 나는 독수리처럼 날아가리라.

이 세상의 부귀영화를 다 누려본 솔로몬이 하나님께서 주시는 지혜로 위와 같은 교훈을 남겼습니다.
부자되기에 애쓰다보면 온갖 인간적인 지혜 곧 권모술수와 죄를 다 동원하게 마련이며 막상 그것은 얻었다 하여도 허무한 것이어서 한 순간에 독수리처럼 날아가 없어져서 마치 물을 손에 쥐려는 것과 같기 때문입니다.

돈을 사랑하는 것이 일만악의 뿌리가 되나니 이것을 사모하는 자들이 미혹을 받아 믿음에서 떠나 많은 근심으로서 자기를 찔렀도다. (딤전 6:10)

그러므로 주님께서 일찌기 돈에 대해서 분명히 경고를 주시면서 우리가 힘써 추구해야할 것이 무엇인지 가르쳐 주셨습니다.
너희는 먼저 그의 나라와 그의 의를 구하라 그리하면 이 모든 것을 너희에게 더하시리라.는 말씀이 그것입니다.

사랑하시는 주님,
우리가 먹을 것과 입을 것이 있은즉 족한 줄로 알라 하시는 주님의 말씀을 따라 달려온 인생에 결코 후회 없습니다.
오직 주님과 주님의 나라를 위하여 한번 뿐인 인생을 드릴 수 있는 지혜를 주셔서 감사합니다.
주님께서 저의 목자 되시오니 저는 부족함이 전혀 없습니다. 주님......

* 오늘 저희가 드리는 예배 가운데서 성령님의 임재를 경험하기를 기도합니다.

* 오늘 오후에 있는 아내 친구의 천국환송예배를 통해서 주님께서 영광 받으시기를 기도합니다.

관리자1님의 댓글

관리자1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 Date

4  부자 되기에 애쓰지 말고 네 사사로운 지혜를 버릴지어다
4  Do not toil to acquire wealth; be discerning enough to desist.
식탐을 하지 말 것과 부자되는 것 즉 재물에 대한 욕심을 경계하는 것과 함께 말씀하십니다.
두가지 모두 인가의 본능을 거스르는 절제가 필요함을 알 수 있습니다.
당연히 더 좋은 음식을 찾게되고 만족하게 되는데, 재물 또한 계속 더 소유하기 위해 노력하게 됩니다.
하지만 절제하지 못하면 건강에 이상이 오거나 불균형을 초래하여 원치않는 결말을 맞이함을 알면서도 인생은 참 아이러니 합니다. 이런 욕심의 결국을 알면서도 절제하거나 사양하지 못하는 것이 인생인것 같습니다.  잠언서에서 재물에 대한 이야기가 많이 나오는 이유 역시, 인간들의 치명적인 약점이 거기에 있기 때문일거라 생각됩니다. 저역시 쥐꼬리 많은 재산을 가지고 아웅다웅하며 허무한 것에 주목하는 사사로운 지혜를 버리지 못하고 있음을 고백합니다.
제 마음에 무엇이 들어있는지 잘 살펴보고 내 본능을 신뢰하는 것이 아니라 하나님 말씀에 주목하여 순종하는 오늘 하루가 되게 하소서. 예배와 성경공부, 성도들과의 교제를 하나님께 의뢰합니다.
우의 건강이 회복되도록 인도하여 주소서.

신정애님의 댓글

신정애 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 Date

4. 부자 되기에 애쓰지 말고 네 사사로운 지혜를 버릴지어다.
5. 네가 어찌 허무한 것에 주목하겠느냐 정녕히 재물은 스스로 날개를 내어 하늘을 나는 독수리처럼 날아가리라. 아멘
주님께서도 " 너희는 먼저  그의 나라와 그의 의를 구하라 그리하면 이 모든 것을 너희에게 더하시리라" 말씀하셨듯이  제가 아무리 움켜지려고 발버둥 친다해도
재물은 독수리처럼 날아간다는 것을  마음에 새기기를 기도합니다.
오늘 장년주일학교 인도자로 새롭게 출발합니다. 성령님 함께 하여 주시며 오직 주님만이 저희들의 주인되어 주시옵소서..

Miyoung Son님의 댓글

Miyoung Son 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 Date

1  네가 관원과 함께 앉아 음식을 먹게 되거든 삼가 네 앞에 있는 자가 누구인지를 생각하며.  When you sit down to eat with a ruler, observe carefully what  is before you,

처세술을 일컫는 말로 줄을 잘 서야 한다는 말이 있습니다.
영원한 동아줄인지, 썩은 자푸라기인지?
밥 한끼로 돌아올 청탁에 조심 또 조심 해야 할 때 입니다.

주님, 깨끗한 양심을 주시옵소서. 설마 하는 마음, 이번 딱 한번만, 하는 유혹을 떨쳐내는 용기를 주시옵소서. 설사 그것이 손해가 된다 하더라도 식탐을 조심하듯, 마음의 탐심을 조심하게 하시옵소서.


교회소개 About Church 개인정보취급방침 Privacy Statement 서비스이용약관 Terms of Service Copyright © jiguchonchurch.org All rights reserved.
상단으로 To top

Southern Baptist Convention Arizona Global Baptist Church
536 E. Fillmore St., Tempe, AZ 85281 / T. (48O) 4O1-7999

모바일 버전으로 보기 Mobile Edition