주후 2017년 11월 2일 목요일
무명으로 살기, Living anonymously [ 로마서 12:1 - 12:13 ] - 찬송가 220 장
형제를 사랑하여 서로 우애하고 존경하기를 서로 먼저하며 ... (로마서 12:10)

오래 전에 〈작가〉라는 잡지에서 오려낸 제인 욜른의 “무명으로 일하기”라는 수필은 내가 자주 읽다보니 이제 많이 낡았습니다. 그녀는 말합니다. “가장 훌륭한 작가들은 정말 진심으로 그들의 필명을 무명으로 해서 쓰는 것을 열망하는 사람들입니다. 쓰인 이야기가 중요하지 이야기를 말하는 사람이 중요한 것이 아닙니다.”
우리는 우리를 위해 그분의 생명을 주신 구주 예수님에 관해 이야기합니다. 다른 믿는 사람들과 함께 우리는 주님을 위해 살며 주님의 사랑을 다른 사람들에게 나누어줍니다.
로마서 12:3-21에는 예수님을 따르는 사람으로서 서로의 관계 속에 스며있어야 할 겸손과 사랑의 태도에 대해 묘사되어 있습니다. “마땅히 생각할 그 이상의 생각을 품지 말고 오직 하나님께서 각 사람에게 나누어주신 믿음의 분량대로 지혜롭게 생각하라…형제를 사랑하여 서로 우애하고 존경하기를 서로 먼저하며”(3, 10절).
과거에 이룬 일에 대한 우리의 자부심이 다른 사람의 재능을 못 보게 할 수 있고, 오만함이 미래를 망칠 수 있습니다. 예수님의 길을 예비하는 사명을 가졌던 침례요한은 “그는 흥하여야 하겠고 나는 쇠하여야 하리라”(요 3:30)라고 했습니다. 그것은 우리 모두가 새겨야 할 좋은 좌우명입니다.

• 주님, 아직도 겸손에 대해 더 많이 배워야 한다는 것을 압니다. 주님이 누구신지를 알아, 제 삶에서 주님과
다른 사람들이 정당한 위치에 있을 수 있게 도와주소서.

* 항상 하나님 앞에서 겸손하고 하나님이 당신의 모든 것이 되게 하라. 오스왈드 챔버스

1. 그러므로 형제들아 내가 하나님의 모든 자비하심으로 너희를 권하노니 너희 몸을 하나님이 기뻐하시
는 거룩한 산 제물로 드리라 이는 너희가 드릴 영적 예배니라
2. 너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시
고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라
3. 내게 주신 은혜로 말미암아 너희 각 사람에게 말하노니 마땅히 생각할 그 이상의 생각을 품지 말고
오직 하나님께서 각 사람에게 나누어 주신 믿음의 분량대로 지혜롭게 생각하라
4. 우리가 한 몸에 많은 지체를 가졌으나 모든 지체가 같은 기능을 가진 것이 아니니
5. 이와 같이 우리 많은 사람이 그리스도 안에서 한 몸이 되어 서로 지체가 되었느니라
6. 우리에게 주신 은혜대로 받은 은사가 각각 다르니 혹 예언이면 믿음의 분수대로,
7. 혹 섬기는 일이면 섬기는 일로, 혹 가르치는 자면 가르치는 일로,
8. 혹 위로하는 자면 위로하는 일로, 구제하는 자는 성실함으로, 다스리는 자는 부지런함으로, 긍휼을 베
푸는 자는 즐거움으로 할 것이니라
9. 사랑에는 거짓이 없나니 악을 미워하고 선에 속하라
10. 형제를 사랑하여 서로 우애하고 존경하기를 서로 먼저 하며
11. 부지런하여 게으르지 말고 열심을 품고 주를 섬기라
12. 소망 중에 즐거워하며 환난 중에 참으며 기도에 항상 힘쓰며
13. 성도들의 쓸 것을 공급하며 손 대접하기를 힘쓰라


November 2, 2017 Thursday
Living Anonymously [ Romans 12:1 - 12:13 ] - hymn 220
Let us have real warm affection for one another as between [family], and a willingness to let the other [person] have the credit. (Romans 12:10 Phillips Translation)

Be devoted to one another in love. Honor one another above yourself. (Romans 12:10 NIV)

My well-worn and often-read copy of Jane Yolen’s essay “Working Up to Anon”(Anonymous) was clipped from The Writer magazine many years ago. “The best writers,” she says, “are the ones who really, in their heart of hearts, aspire to the byline Anon. The story told is important, not the storyteller.”
The story we tell is about Jesus, the Savior, who gave His life for us. Together with other believers we live for Him and share His love with others.
Romans 12:3–21 describes the attitude of humility and love that should permeate our relationships with each other as followers of Jesus. “Don’t cherish exaggerated ideas of yourself or your importance, but try to have a sane estimate of your capabilities by the light of the faith that God has given to you all. . . . Let us have real warm affection for one another as between [family], and a willingness to let the other [person] have the credit”(vv. 3, 10 J.B. Phillips New Testament).
Pride in our past accomplishments can blind us to the gifts of others. Arrogance can poison the future.
John the Baptist, whose mission was to pave the way for Jesus, said, “He must become greater; I must become less”(John 3:30).
That’s a good motto for us all. Anonymous

• I admit, Lord, that I have a lot to learn about humility. Help me to see You for who You are so that
You and others might be in their rightful place in my life.

* Always be humble before God and allow Him to be your all in all. Oswald Chambers

1. Therefore, I urge you, brothers, in view of God's mercy, to offer your bodies as living sacrifices,
holy and pleasing to God -- this is your spiritual act of worship.
2. Do not conform any longer to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of
your mind. Then you will be able to test and approve what God's will is -- his good, pleasing
and perfect will.
3. For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than
you ought, but rather think of yourself with sober judgment, in accordance with the measure of
faith God has given you.
4. Just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the
same function,
5. so in Christ we who are many form one body, and each member belongs to all the others.
6. We have different gifts, according to the grace given us. If a man's gift is prophesying, let him
use it in proportion to his faith.
7. If it is serving, let him serve; if it is teaching, let him teach;
8. if it is encouraging, let him encourage; if it is contributing to the needs of others, let him give
generously; if it is leadership, let him govern diligently; if it is showing mercy, let him do it
cheerfully.
9. Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good.
10. Be devoted to one another in brotherly love. Honor one another above yourselves.
11. Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord.
12. Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer.
13. Share with God's people who are in need. Practice hospitality.


영어 해설/말씀 듣기 클릭