2025-01-28

믿음으로 일구는 기업

본문 : 여호수아(Joshua) 19:1 - 19:23 찬송가 362장

1 둘째로 시므온 곧 시므온 자손의 지파를 위하여 그들의 가족대로 제비를 뽑았으니 그들의 기업은 유다 자손의 기업 중에서라

2 그들이 받은 기업은 브엘세바 곧 세바와 몰라다와

3 하살 수알과 발라와 에셈과

4 엘돌랏과 브둘과 호르마와

5 시글락과 벧 말가봇과 하살수사와

6 벧 르바옷과 사루헨이니 열세 성읍이요 또 그 마을들이며

7 또 아인과 림몬과 에델과 아산이니 네 성읍이요 또 그 마을들이며

8 또 네겝의 라마 곧 바알랏 브엘까지 이 성읍들을 둘러 있는 모든 마을들이니 이는 시므온 자손의 지파가 그들의 가족대로 받은 기업이라

9 시므온 자손의 이 기업은 유다 자손의 기업 중에서 취하였으니 이는 유다 자손의 분깃이 자기들에게 너무 많으므로 시므온 자손이 자기의 기업을 그들의 기업 중에서 받음이었더라

10 셋째로 스불론 자손을 위하여 그들의 가족대로 제비를 뽑았으니 그들의 기업의 경계는 사릿까지이며

11 서쪽으로 올라가서 마랄라에 이르러 답베셋을 만나 욕느암 앞 시내를 만나고

12 사릿에서부터 동쪽으로 돌아 해 뜨는 쪽을 향하여 기슬롯 다볼의 경계에 이르고 다브랏으로 나가서 야비아로 올라가고

13 또 거기서부터 동쪽으로 가드 헤벨을 지나 엣 가신에 이르고 네아까지 연결된 림몬으로 나아가서

14 북쪽으로 돌아 한나돈에 이르고 입다엘 골짜기에 이르러 끝이 되며

15 또 갓닷과 나할랄과 시므론과 이달라와 베들레헴이니 모두 열두 성읍과 그 마을들이라

16 스불론 자손이 그들의 가족대로 받은 기업은 이 성읍들과 그 마을들이었더라

17 넷째로 잇사갈 곧 잇사갈 자손을 위하여 그들의 가족대로 제비를 뽑았으니

18 그들의 지역은 이스르엘과 그술롯과 수넴과

19 하바라임과 시온과 아나하랏과

20 랍빗과 기시온과 에베스와

21 레멧과 엔 간님과 엔핫다와 벧 바세스이며

22 그 경계는 다볼과 사하수마와 벧 세메스에 이르고 그 끝은 요단이니 모두 열여섯 성읍과 그 마을들이라

23 잇사갈 자손 지파가 그 가족대로 받은 기업은 이 성읍들과 그 마을들이었더라

요약: 시므온 지파는 유다 지파의 경내에서 18개의 성읍을, 스불론 지파는 갈릴리 저지대의 척박한 땅을, 잇사갈 지파는 갈릴리 남쪽에 위치한 이스르엘의 비옥한 땅을 분배받습니다.

내게 주시는 교훈은 무엇입니까?

1-8절  “이스라엘 중에서 흩으리라”(창 49:7)는 야곱의 예언처럼, 시므온은 지파의 독립성을 상실한 채 유다 지파에 흡수되고, 레위는 땅을 소유하지 못한 채 각 지파에 ‘흩어져’ 살았습니다. 양상(‘흩어짐’)은 비슷했지만 위상은 달랐습니다. 광야에서 하나님께 헌신하며 운명의 반전을 맞은 레위 지파와 달리(출 32:26-29), 시므온 지파는 바알브올 사건에 깊이 연루되면서(민 25:14,15) 끊임없는 쇠락의 길로 접어들었고 모세의 축복에서도 제외되었습니다. 잠깐의 징계로 땅의 복을 잃는 것은 작은 일이지만 하늘의 신령한 복을 잃는다면 더없이 비참할 것입니다. 옛 삶의 방식과 절연하지 않으면서 보장된 복이란 결코 없습니다.9절   분배받은 땅이 작다며 불평한 요셉 자손과 달리, 유다 지파는 기업 중 일부를 시므온 지파를 위해 양보합니다. 농경사회에서 땅은 삶의 터전이자 생명이고 미래이기에 땅을 공유한다는 것은 배려 이상의 희생입니다. ‘너무 많이’ 주신 것은 나누라는 뜻입니다. 하나님 나라는 더 많이 누리는 나라가 아니라 함께 누리는 나라입니다. 자기 잇속만 챙기려는 세상에서 ‘누림’이 ‘나눔’으로 이어지는 일에 힘씁시다.10-16절   스불론 지파의 기업은 가나안 북쪽 내륙에 위치한 곳으로, 지중해나 요단강과 접하지 않은 갈릴리 저지대였습니다. 그 땅은 넓지 않은데다가 거칠고 척박했습니다. 그러나 그들은 다른 지파와 비교하며 불평하거나 문제를 제기하지 않았고, 자신의 기업을 끝까지 지키려 했습니다(삿 5:18). 중요한 것은 ‘어디에 사느냐’가 아니라 ‘어디에 마음을 두느냐’입니다.17-23절   잇사갈 지파가 받은 기업은 갈릴리 호수 남서쪽에 위치한 곳으로 비교적 비옥한 땅이었습니다. 특히 이스르엘 평야가 있어서 농사에 적합했고 그로 인해 이 지역을 차지하기 위한 전투가 빈번해지면서 전략적인 요충지가 되었습니다(삿 6:33; 삼상 29:1). 기업을 차지하는 것만큼이나 지키는 것도 쉽지 않았을 것입니다. 하나님이 주신 기업을 누리기 위해 믿음의 선한 싸움을 계속 감당해야 합니다.

기도

공동체-지금 주어진 것만 보지 않고 앞으로 주실 것을 바라보며 그 소망에 걸맞게 살겠습니다.열방-파푸아 뉴기니에서 지역 내 부족 분쟁으로 16명의 어린이를 포함해 26명이 살해당했다. 부족 간 화합과 평화 유지를 위한 대화와 소통의 장이 마련되도록

A Land Built by Faith

Summing up[ Joshua 19:1 - 19:23 ](Hymn362)

1The second lot came out for Simeon, for the tribe of the people of Simeon, according to their clans, and their inheritance was in the midst of the inheritance of the people of Judah.2 And they had for their inheritance Beersheba, Sheba, Moladah,3 Hazar-shual, Balah, Ezem,4 Eltolad, Bethul, Hormah,5 Ziklag, Beth-marcaboth, Hazar-susah,6 Beth-lebaoth, and Sharuhen—thirteen cities with their villages;7 Ain, Rimmon, Ether, and Ashan—four cities with their villages,8 together with all the villages around these cities as far as Baalath-beer, Ramah of the Negeb. This was the inheritance of the tribe of the people of Simeon according to their clans.9 The inheritance of the people of Simeon formed part of the territory of the people of Judah. Because the portion of the people of Judah was too large for them, the people of Simeon obtained an inheritance in the midst of their inheritance.10 The third lot came up for the people of Zebulun, according to their clans. And the territory of their inheritance reached as far as Sarid.11 Then their boundary goes up westward and on to Mareal and touches Dabbesheth, then the brook that is east of Jokneam.12 From Sarid it goes in the other direction eastward toward the sunrise to the boundary of Chisloth-tabor. From there it goes to Daberath, then up to Japhia.13 From there it passes along on the east toward the sunrise to Gath-hepher, to Eth-kazin, and going on to Rimmon it bends toward Neah,14 then on the north the boundary turns about to Hannathon, and it ends at the Valley of Iphtahel;15 and Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem—twelve cities with their villages.16 This is the inheritance of the people of Zebulun, according to their clans—these cities with their villages.17 The fourth lot came out for Issachar, for the people of Issachar, according to their clans.18 Their territory included Jezreel, Chesulloth, Shunem,19 Hapharaim, Shion, Anaharath,20 Rabbith, Kishion, Ebez,21 Remeth, En-gannim, En-haddah, Beth-pazzez.22 The boundary also touches Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and its boundary ends at the Jordan—sixteen cities with their villages.23 This is the inheritance of the tribe of the people of Issachar, according to their clans—the cities with their villages.

1두 번째로 시므온 곧 시므온 자손 지파의 각 가문의 몫을 결정할 제비를 뽑았다. 그들의 유산은 유다 자손의 몫 가운데서 차지하였다.2 다음은 그들이 차지한 유산이다. 브엘세바 곧 세바와 몰라다와3 하살수알과 발라와 에셈과4 엘돌랏과 브둘과 호르마와5 시글락과 벳말가봇과 하살수사와6 벳르바옷과 사루헨, 이렇게 열세 성읍과 그 주변 마을들,7 또 아인과 림몬과 에델과 아산, 이렇게 네 성읍과 그 주변 마을들,8 또 남쪽 라마 곧 바알랏브엘까지, 이 성읍들을 둘러 있는 모든 마을이 시므온 자손의 지파가 그 가문을 따라 받은 유산이다.9 시므온 자손은 유다 자손의 몫 가운데서 그들의 유산을 받았다. 유다 자손의 몫이 필요 이상으로 크기 때문에, 시므온 자손이 그들의 몫을 유다 지파의 유산 가운데서 받은 것이다.10 세 번째로 스불론 자손의 각 가문의 몫을 결정할 제비를 뽑았다. 그들이 받은 유산의 경계선은 사릿까지 미치고,11 거기서 서쪽으로 올라가서 마랄라에 이르고, 답베셋을 만나서 욕느암 맞은쪽 개울에 미친다.12 그 경계선이 사릿에서부터는 동쪽으로 돌아서 해 뜨는 쪽으로 기슬롯다볼의 경계선에 이르고, 다브랏까지 나아가서 야비아로 올라간다.13 거기에서부터 동쪽으로 가드헤벨을 지나서 엣가신에 이르고, 림몬으로 나와서 네아 쪽으로 구부러진다.14 거기에서 경계선은 북쪽으로 돌아서 한나돈까지 가고, 입다엘 골짜기에 이르러서 그 끝이 된다.15 또 갓닷과 나할랄과 시므론과 이달라와 베들레헴, 이렇게 열두 성읍과 그 주변 마을들이 여기에 포함된다.16 이 성읍들과 그 주변 마을은, 스불론 자손이 그 가문을 따라 얻은 유산이다.17 네 번째로 잇사갈 곧 잇사갈 자손의 각 가문의 몫을 결정할 제비를 뽑았다.18 그들이 받은 땅은 이스르엘과 그술롯과 수넴과19 하바라임과 시온과 아나하랏과20 랍빗과 기시온과 에베스와21 레멧과 언간님과 엔핫다와 벳바세스이다.22 그 경계선은 다볼과 사하수마와 벳세메스와 맞닿고, 그 경계선의 끝은 요단 강이다. 모두 열여섯 성읍과 그 주변 마을들이다.23 이것이 잇사갈 자손의 지파가 그 가문을 따라 유산으로 받은 성읍들과 그 주변 마을들이다.

Who is God like?

Thinking & Understanding

The tribe of Simeon settled in the land where the well of Beersheba was found. Their share was in the territory of Judah. As the least populated tribe, Simeon would cohabit the land with the tribe of Judah (Judg. 1:3) and slowly become a part of Judah as prophesied in Genesis 49:7 (vv. 1-9). The lands of Zebulun and Issachar were located above Manasseh. The boundaries of Zebulun's land extended to Sarid, Daberath, and Rimmon (vv. 10-16). The boundaries of Issachar extended to Jezreel, Tabor, and the Jordan River (vv. 17-23).

시므온 지파는 유다 지파가 양보한 브엘세바 우물이 있는 땅에 자리잡습니다. 가장 인구가 적은 시므온 지파는 유다 지파에게 협력하며(삿 1:3) 창세기 49:7의 예언대로 서서히 유다 지파에게 흡수될 것입니다(1-9절). 스불론 지파와 잇사갈 지파의 땅은 므낫세 지파 위에 위치해 있습니다. 스불론 지파 땅의 경계는 사릿, 다브랏, 림몬으로 이어집니다(10-16절). 잇사갈 지파 땅의 경계는 이스르엘과 다볼과 요단강까지입니다(17-23절).

Who is God?

Vv. 1-23 God is in control of the lives and destinies of His people. God distributed the land to each of the tribes of Israel to fulfil the prophecy He had given through Jacob. The condition of each land was different for each tribe, but the fact that it was all part of God's decision is the same. Life is different for everyone, but God is in control.

자기 백성의 삶과 운명을 주관하십니다. 하나님은 야곱을 통해 주신 예언이 성취되도록 이스라엘 각 지파에게 땅을 분배해 주셨습니다. 땅의 형편은 지파마다 다르지만 그것이 하나님의 결정이라는 사실만은 똑같습니다. 삶은 다양하지만, 삶의 주관자는 하나님이십니다.

What lesson is God teaching me?

Vv. 10-16 Zebulun, who had received a prophecy about dwelling near the sea (Gen. 49:13), might have expected a land near the sea, but none of its borders were adjacent to the Mediterranean Sea. Zebulun's blessing was not about a literal location near the sea, but about the abundant blessings it would receive from the sea. Use biblically-based imagination to help you see God's answers.

바닷가에 관한 예언(창 49:13)을 받은 스불론은 해변의 땅을 기대했겠지만, 어느 경계선도 지중해와 인접해 있지 않습니다. 스블론의 축복은 바다 근처의 위치가 아닌, 바다로부터 얻을 풍성한 유익이었던 겁니다. 믿음의 상상력을 발휘하면 하나님의 응답을 볼 수 있습니다.

Prayer

God, help me live faithfully in the place and time you have given me right now.